CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DÉFINIT LA MANIÈRE DONT CE SITE WEB UTILISE ET PROTÈGE LES INFORMATIONS QUE VOUS SOUMETTEZ LORSQUE VOUS UTILISEZ CE SITE WEB. CE SITE WEB PEUT MODIFIER CETTE POLITIQUE DE TEMPS À AUTRE EN METTANT À JOUR CETTE PAGE. VOUS DEVEZ CONSULTER CETTE PAGE DE TEMPS EN TEMPS POUR VOUS ASSURER QUE VOUS ÊTES SATISFAIT DES CHANGEMENTS. CETTE POLITIQUE ENTRE EN VIGUEUR LE 1ER JANVIER 2010.

CE QUE NOUS COLLECTONS
NOM, ADRESSE ÉLECTRONIQUE, INFORMATIONS DÉMOGRAPHIQUES TELLES QUE LE CODE POSTAL, LES PRÉFÉRENCES ET LES CENTRES D'INTÉRÊT, LES INFORMATIONS RELATIVES AUX ENQUÊTES ET/OU AUX OFFRES DESTINÉES AUX CLIENTS.

CE QUE NOUS FAISONS DES INFORMATIONS QUE NOUS RECUEILLONS
NOUS AVONS BESOIN DE CES INFORMATIONS POUR COMPRENDRE VOS BESOINS ET VOUS FOURNIR UN MEILLEUR SERVICE, NOTAMMENT POUR LES RAISONS SUIVANTES :

- LA TENUE DE REGISTRES INTERNES.
- NOUS POUVONS UTILISER CES INFORMATIONS POUR AMÉLIORER NOS PRODUITS ET SERVICES.
- NOUS POUVONS PÉRIODIQUEMENT ENVOYER DES COURRIELS PROMOTIONNELS SUR DE NOUVEAUX PRODUITS, DES OFFRES SPÉCIALES OU D'AUTRES INFORMATIONS QUE NOUS PENSONS SUSCEPTIBLES DE VOUS INTÉRESSER EN UTILISANT L'ADRESSE ÉLECTRONIQUE QUE VOUS AVEZ FOURNIE.
- DE TEMPS À AUTRE, NOUS POUVONS ÉGALEMENT UTILISER VOS INFORMATIONS POUR VOUS CONTACTER À DES FINS D'ÉTUDE DE MARCHÉ.
- NOUS POUVONS VOUS CONTACTER PAR E-MAIL, TÉLÉPHONE, FAX OU COURRIER. NOUS POUVONS UTILISER LES INFORMATIONS POUR PERSONNALISER LE SITE WEB EN FONCTION DE VOS INTÉRÊTS.

SÉCURITÉ
NOUS NOUS ENGAGEONS À GARANTIR LA SÉCURITÉ DE VOS INFORMATIONS. AFIN D'EMPÊCHER TOUT ACCÈS OU TOUTE DIVULGATION NON AUTORISÉS, NOUS AVONS MIS EN PLACE DES PROCÉDURES PHYSIQUES, ÉLECTRONIQUES ET DE GESTION APPROPRIÉES POUR SAUVEGARDER ET SÉCURISER LES INFORMATIONS QUE NOUS RECUEILLONS EN LIGNE.

COMMENT NOUS UTILISONS LES COOKIES
UN COOKIE EST UN PETIT FICHIER QUI DEMANDE LA PERMISSION D'ÊTRE PLACÉ SUR LE DISQUE DUR DE VOTRE ORDINATEUR. UNE FOIS QUE VOUS AVEZ DONNÉ VOTRE ACCORD, LE FICHIER EST AJOUTÉ ET LE COOKIE AIDE À ANALYSER LE TRAFIC WEB OU VOUS PERMET DE SAVOIR QUAND VOUS VISITEZ UN SITE PARTICULIER. LES COOKIES PERMETTENT AUX APPLICATIONS WEB DE VOUS RÉPONDRE EN TANT QU'INDIVIDU. L'APPLICATION WEB PEUT ADAPTER SES OPÉRATIONS À VOS BESOINS, À VOS GOÛTS ET À VOS AVERSIONS EN RECUEILLANT ET EN MÉMORISANT DES INFORMATIONS SUR VOS PRÉFÉRENCES.

NOUS UTILISONS DES COOKIES DE JOURNAL DE TRAFIC POUR IDENTIFIER LES PAGES QUI SONT UTILISÉES. CELA NOUS AIDE À ANALYSER LES DONNÉES RELATIVES AU TRAFIC DES PAGES WEB ET À AMÉLIORER NOTRE SITE WEB AFIN DE L'ADAPTER AUX BESOINS DES CLIENTS. NOUS N'UTILISONS CES INFORMATIONS QU'À DES FINS D'ANALYSE STATISTIQUE ET LES DONNÉES SONT ENSUITE SUPPRIMÉES DU SYSTÈME.

D'UNE MANIÈRE GÉNÉRALE, LES COOKIES NOUS AIDENT À VOUS FOURNIR UN MEILLEUR SITE WEB, EN NOUS PERMETTANT DE SURVEILLER LES PAGES QUE VOUS TROUVEZ UTILES ET CELLES QUI NE LE SONT PAS. UN COOKIE NE NOUS DONNE EN AUCUN CAS ACCÈS À VOTRE ORDINATEUR OU À TOUTE AUTRE INFORMATION VOUS CONCERNANT, À L'EXCEPTION DES DONNÉES QUE VOUS CHOISISSEZ DE PARTAGER AVEC NOUS.

VOUS POUVEZ CHOISIR D'ACCEPTER OU DE REFUSER LES COOKIES. LA PLUPART DES NAVIGATEURS WEB ACCEPTENT AUTOMATIQUEMENT LES COOKIES, MAIS VOUS POUVEZ GÉNÉRALEMENT MODIFIER LES PARAMÈTRES DE VOTRE NAVIGATEUR POUR REFUSER LES COOKIES SI VOUS LE SOUHAITEZ. CELA PEUT VOUS EMPÊCHER DE PROFITER PLEINEMENT DU SITE WEB.

LES PERSONNES ÂGÉES DE MOINS DE 18 ANS SONT EXCLUES DE CE SITE WEB
CE SITE WEB N'EST PAS LÉGALEMENT ACCESSIBLE AUX PERSONNES DE MOINS DE 18 ANS OU QUI SONT AUTREMENT COUVERTES PAR LES DISPOSITIONS DE LA LOI DE 1998 SUR LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE DES ENFANTS EN LIGNE (COPA). SI VOUS AVEZ MOINS DE 18 ANS, VOUS DEVEZ QUITTER CE SITE IMMÉDIATEMENT. L'UTILISATION FRAUDULEUSE DE CE SITE PEUT ENTRAÎNER DES SANCTIONS CIVILES OU PÉNALES.

LIENS VERS D'AUTRES SITES WEB
NOTRE SITE WEB PEUT CONTENIR DES LIENS QUI VOUS PERMETTENT DE VISITER FACILEMENT D'AUTRES SITES WEB QUI VOUS INTÉRESSENT. CEPENDANT, UNE FOIS QUE VOUS AVEZ UTILISÉ CES LIENS POUR QUITTER NOTRE SITE, VOUS DEVEZ SAVOIR QUE NOUS N'AVONS AUCUN CONTRÔLE SUR CET AUTRE SITE WEB. PAR CONSÉQUENT, NOUS NE POUVONS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE LA PROTECTION ET DE LA CONFIDENTIALITÉ DES INFORMATIONS QUE VOUS FOURNISSEZ LORSQUE VOUS VISITEZ CES SITES ET CES SITES NE SONT PAS RÉGIS PAR LA PRÉSENTE DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ. VOUS DEVEZ FAIRE PREUVE DE PRUDENCE ET CONSULTER LA DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ APPLICABLE AU SITE WEB EN QUESTION.

VOS INFORMATIONS PERSONNELLES
NOUS NE VENDRONS PAS, NE DISTRIBUERONS PAS ET NE LOUERONS PAS VOS INFORMATIONS PERSONNELLES À DES TIERS, SAUF SI NOUS AVONS VOTRE PERMISSION OU SI LA LOI L'EXIGE. NOUS POUVONS UTILISER VOS INFORMATIONS PERSONNELLES POUR VOUS ENVOYER DES INFORMATIONS PROMOTIONNELLES SUR DES TIERS QUE NOUS PENSONS SUSCEPTIBLES DE VOUS INTÉRESSER, SI VOUS NOUS EN DONNEZ L'AUTORISATION.

VOUS POUVEZ DEMANDER DES DÉTAILS SUR LES INFORMATIONS PERSONNELLES QUE NOUS DÉTENONS À VOTRE SUJET EN VERTU DE LA LOI SUR LA PROTECTION DES DONNÉES DE 1998. UNE SOMME MODIQUE VOUS SERA DEMANDÉE. SI VOUS SOUHAITEZ OBTENIR UNE COPIE DES INFORMATIONS DÉTENUES SUR VOUS, VEUILLEZ NOUS CONTACTER ICI.

SI VOUS PENSEZ QUE LES INFORMATIONS QUE NOUS DÉTENONS SUR VOUS SONT INCORRECTES OU INCOMPLÈTES, VEUILLEZ NOUS ÉCRIRE OU NOUS ENVOYER UN COURRIEL DÈS QUE POSSIBLE, À L'ADRESSE CI-DESSUS. NOUS CORRIGERONS RAPIDEMENT TOUTE INFORMATION JUGÉE INCORRECTE.

QUESTIONS, COMMENTAIRES OU RAPPORTS D'INCIDENTS
Vous pouvez nous adresser des questions, des commentaires ou des rapports en visitant notre page d'assistance à la clientèle.

RÉVISIONS DE LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ SANS PRÉAVIS
CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ EST DYNAMIQUE. ELLE CHANGERA CONTINUELLEMENT. VOUS NE POUVEZ PAS SUPPOSER QU'ELLE RESTE INCHANGÉE ET VOUS ACCEPTEZ DE VÉRIFIER LA POLITIQUE CHAQUE FOIS QUE VOUS VISITEZ LE SITE POUR VOIR S'IL Y A DES CHANGEMENTS. SAUF SI, DE L'AVIS EXCLUSIF DU SITE WEB, CETTE POLITIQUE CHANGE DE MANIÈRE SI RADICALE QU'IL EST NÉCESSAIRE DE L'AFFICHER SUR LE SITE OU DE L'ENVOYER PAR COURRIER ÉLECTRONIQUE, VOUS NE RECEVREZ AUCUNE NOTIFICATION DES CHANGEMENTS APPORTÉS À CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET, EN AUCUN CAS, LE SITE NE PROMET DE VOUS EN INFORMER. VOTRE UTILISATION CONTINUE DE CE SITE PROUVE TOUJOURS QUE VOUS ACCEPTEZ LES TERMES DE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ OU TOUTE MODIFICATION.